El momento histórico.

Por Graziella Pogolotti, publicado en Juventud Rebelde, Cuba.

Casi a punto de llegar al término de este complejo año 2020, valdría la pena intentar una caracterización del momento histórico en que nos encontramos, referente necesario, tal como lo señalara Fidel. De enorme magnitud, el empeño no habrá de lograrse en el aislamiento de voces individuales. Requiere la convergencia de muchos saberes. En lo que a mí respecta, puedo tan solo formular algunas interrogantes.

En lo inmediato, a no dudarlo, la administración Trump hará sentir sus últimos coletazos con el propósito de entorpecer la introducción de cambios en las políticas por parte del Gobierno que tomará posesión en el próximo mes de enero. Se trata, por demás, de acumular un capital político a favor de la derecha con vistas a confrontaciones que habrán de proseguir.

Tatuajes: mitos y estereotipos.

Por Miguel Lorente Acosta, tomado del blog Autopsia

Una joven de 16 años, Danna Reyes, ha sido asesinada en Mexicali (Baja California), y el fiscal del caso comenta a modo de justificación que “traía tatuajes por todos lados”, como si los tatuajes y su número supusieran una especie de escala para explicar la violencia contra las mujeres. Lo mismo hasta piensa que un tatuaje es razón para acosar, entre 2 y 5 para abusar, entre 6 y 10 para maltratar… y así hasta justificar el homicidio con su “tenía tatuajes por todos lados”.

Crónicas desde El Salvador: Cómo el imaginario popular navega por similares cauces. Mitos de El Salvador y Cuba

Por Brenda Murillo.

Como ya les conté la semana pasada, desde que vine a vivir a El Salvador he escuchado de sus mitos en voces de ancianos, adultos y niños y me ha maravillado el parecido de sus esencias narrativas con los cubanos. Como cualquier mito, son relatos tradicionales, que se transmiten de forma oral y narran acontecimientos prodigiosos, protagonizados por seres sobrenaturales o extraordinarios, que buscan dar una explicación, generalmente no racional, a hechos o fenómenos.

Como todo mito, se entrelazan con formas de religiosidad y supersticiones, integrando el sistema de creencias de una cultura o de una comunidad, donde son considerados con visos de certeza.

Para ejemplificar sobre sus nexos y, a partir de mi experiencia personal, tanto en Cuba como en El Salvador, hoy les contaré sobre el Justo Juez de la noche, personaje de leyenda de El Salvador. Según la tradición, es un fantasma que se aparece a quienes deambulan por los caminos rurales a altas horas de la noche, algunos lo describen montado sobre un caballo negro. Según las narraciones, esta aparición es un sujeto alto que no posee cabeza. En su lugar, aparece una columna de humo. Normalmente suele asustar a sus víctimas antes de lastimarlas, haciendo ruidos y entrando a sus cuerpos en las noches mientras duermen, si es que lo hacen, ya que hace que se les quite el sueño y no se duerman hasta altas horas de la madrugada y así, hacen que las personas estén cansadas y piensen que los ruidos y cosas que ven son alucinaciones por no descansar bien.

Cuenta la leyenda que, si te encuentras con un Justo Juez cerca, sin saber cómo apareció, es mejor que tengas cuidado y te pongas alerta, de ser así será necesario hacer un sacramento en la noche a las 4:13 am exactamente.

Crónicas desde El Salvador: Suchitoto.

Por Brenda Murillo.

Un día, debatiendo con unos amigos médicos, graduados en Cuba, uno de ellos me dijo que en El Salvador había una ciudad parecida a Trinidad, llamada Suchitoto. Le pregunté si él había estado en Trinidad, ciudad de 500 años, una de las primeras villas fundadas por los colonizadores españoles en Cuba. Me dijo que no, pero que otros amigos la habían visitado y eran muy parecidas.

Me dijo que la ciudad quedaba cerca de San Salvador, que podíamos ir un fin de semana a visitarla. Por supuesto que accedí, no para compararla, sino para seguir conociendo este hermoso país.

Cristiano Ronaldo dijo: «Por los médicos cubanos, sí»

Foto: Enrique Ubieta Gómez / Especial para CubaSí

Por Enrique Ubieta, tomado de Cuba Sí.

Acaba de suceder. Ilham, una de las voluntarias de la AICEC que acompaña en Turín a la Brigada cubana hizo el contacto. Un amigo de un amigo. Tocaron la puerta precisa, y se abrió. Estuvieron de acuerdo en hacerlo: por los médicos cubanos.

El problema es que muchos de los muchachos de la Brigada son fans del Juventus, y otros no, pero sienten pasión por el fútbol, y los estadios, en tiempos de pandemia, están cerrados.

Los juegos son a estadio vacío, se transmiten por televisión y por Internet. No pudieron entrar ni al del Juventus, ni al del Torino.

Alguien propuso que nos disfrazáramos de bomberos, pero la idea era descabellada. 

Ahí es donde Ilham entra en acción. Y da el golpe maestro.

Le advirtieron: no podemos hacerlo de manera personal, aunque nos hubiera gustado.

En estos días son muchas las solicitudes: que si mi hermano o mi padre tienen covid, y lo único que piden es eso. No pueden.

Pero los directivos del Juventus quieren hacerlo para los médicos cubanos, aunque no sea de manera personal.

Los muchachos están nerviosos, saben que algo sucederá. Llega Ilham con una caja mágica.

Entonces, por fin, lo sabemos: el Juventus le ha enviado a cada médico y enfermero cubano en Turín un pulóver original de su número 7, Cristiano Ronaldo, con su firma.

Cristiano estuvo de acuerdo. No pueden hacerlo, pero esto, dijeron, sí, porque es para los médicos y enfermeros cubanos de Turín.

El balcón como trinchera.

Por Patricia Escartín Lasierra, tomado de AraInfo, España.

Me gustaría tener la capacidad de realizar un análisis sesudo sobre la situación que estamos viviendo. Pero no es así. Cualquier cosa que escriba de aquí a unas horas habrá cambiado. Esta es la sensación que tengo desde hace semanas. Y estoy cansada. Por eso escribo. Como terapia.

Quiero quitarme de encima el traje de súper heroína que se nos ha puesto a las trabajadoras de la sanidad pública y el uniforme de soldado que de repente parece que todas llevamos puesto, en esta “batalla contra el Covid19”.

Ni somos héroes, ni vamos a la guerra. Esto que escribo es para recordarlo una y mil veces, las que haga falta, tantas como recuerdo, un poco cansina, las medidas básicas de lavado de manos o el toserse hacia el codo

Crónicas desde El Salvador: Mitos populares,similares cauces con Cuba.

Por Brenda Murillo.

Desde que vine a vivir a El Salvador he escuchado de sus mitos en voces de ancianos, adultos y niños y me ha maravillado el parecido de sus esencias narrativas con los mitos cubanos. Como cualquier mito, son relatos tradicionales, que se transmiten de forma oral y narran acontecimientos prodigiosos, protagonizados por seres sobrenaturales o extraordinarios, que buscan dar una explicación, generalmente nada racional, a hechos o fenómenos.

Como todo mito, se entrelazan con formas de religiosidad y supersticiones, integrando el sistema de creencias de una cultura o de una comunidad, donde son considerados con visos de certeza.

Crónicas desde El Salvador: Tortillas de maíz.

Por Brenda Murillo.

Desde que vine a vivir a El Salvador aprecié que su cultura ancestral vive en su gastronomía popular, en la que tiene en un lugar especial el maíz, ingrediente sagrado para sus antepasados. Entre los platos típicos destacan las tortillas de maíz (rueda de masa de maíz cocida) y, aun cuando las tradiciones se han enriquecido con la cocina española, italiana y de Estados Unidos, este plato sigue siendo parte de la dieta básica del salvadoreño, combinadas con frijoles «parados» o frijoles sancochados u algún otro ingrediente.

En la actualidad, la gastronomía se ha ampliado mucho con arroz, verduras y carnes, pero las tortillas siguen siendo cotidianas, sobre todo para las personas más humildes de este hermoso país.

Crónicas desde El Salvador: Mi amigo el pastor.

 

Por Brenda Murillo.

Ya instalada en San Salvador, un día tocaron a la puerta de mi casa y al mirar por la ventana vi a un joven vestido con un pantalón y una camisa de mangas largas, en medio de un asfixiante calor. En sus manos tenía un libro.

Al ver que no había ningún peligro abrí la puerta y el joven resultó ser un pastor, que Biblia en mano venía a evangelizar a una cubana, que procedía de un país, donde según los grandes medios de desinformación, se persigue a los religiosos. Nunca he tenido nada en contra de los religiosos, todo lo contrario, en Cuba lo recibía con las puertas abiertas y debatíamos sobre diversos temas, luego de lo cual desistían en convertirme en bautista, pentecostal o Testigo de Jehová.

Lecciones de la policía cubana, una visión desde Estados Unidos.

Por Reese Erlich, tomado de The Progressive.

Un grupo de policías musculosos que llevan pistolas y bastones semiautomáticos se mueven lentamente entre la multitud al final de un concierto de salsa al aire libre. Mis amigos y yo tenemos una botella de ron, y creo que los policías lo confiscarán y tal vez hasta nos arresten.

En cambio, la policía nos pide que bebamos, y rápidamente cumplimos. Confiscan la botella de vidrio para que no se pueda romper y usar como arma.

Este incidente tuvo lugar en La Habana hace algunos años, y dice mucho sobre lo que constituye una buena vigilancia policial. Los policías estaban interesados ​​en prevenir el crimen, no en agravarlo.

Contrariamente a la imagen de comunistas brutales y represivos, la policía en Cuba ofrece un ejemplo instructivo para los activistas en los Estados Unidos. La policía vive en las ciudades que patrullan. Generalmente tratan a los ciudadanos con respeto. Como documenté en mi libro Dateline Havana , las golpizas policiales a criminales son raras y los asesinatos policiales son inexistentes. Cuba tiene una de las tasas de criminalidad más bajas de América Latina.